中国涉外律师人才研究报告（85页）

行业报告下载 2026年02月19日 07:32 管理员

英语的统治地位源于其在全球商业、金融和法律领域的通用语地位。无论是起草、审阅英文合同，参与国际会议谈判，阅读英美法系判例法，还是在国际仲裁庭上进行陈述和辩论，英语都是无法绕开的核心工具。可以说，没有精湛的英语运用能力，就无法胜任高水平的涉外法律服务工作。众多研究也表明，精通外语是涉外律师的核心素养之一。数据显示，高达 94.82%的入选律师将英语作为工作语言，这表明流利的英语沟通与工作能力已成为中国涉外律师的“标配”和准入门槛。这与当前全球商业、科技和法律交流以英语为主导的现实相符。一方面，主要经济体语言覆盖尚可，日语（4.97%）、德语（1.52%）、法语（1.83%）、韩语（0.91%）等语言也有一部分律师掌握，基本覆盖了中国的主要贸易伙伴。其中，日语（49 人，4.97%）排名第二，反映了中日之间紧密的经贸关系。这些律师在处理对日投资、技术引进、贸易争端等方面具有天然优势。德语（15 人，1.52%）和法语（18 人，1.83%）位列第三第四，作为欧盟两大核心国家的官方语言，掌握德语和法语的律师能够更深入地理解欧盟法律体系，为在欧洲大陆进行投资和贸易的中国企业提供更精准的服务。

中国涉外律师人才研究报告（85页）-第1张图片